domingo, 9 de noviembre de 2014

Jorge Rodríguez de Rivera en FOTOFEVER 2014

FOTOFEVER 2014

LA GALERIE CHRIS BOÏCOS FINE ARTS PRÉSENTE 3 ARTISTES DANS SON STAND G8
 À LA FOIRE DE PHOTOGRAPHIE FOTOFEVER AU CARROUSEL DU LOUVRE À PARIS
 DU 13 AU 16 NOVEMBRE 2014 SUR LE THÈME DU
  COLLAGE

DOUGLAS STAPLETON : États-Unis
VIVIAN VAN BLERK : Afrique du Sud
JORGE RODRÍGUEZ DE RIVERA : Espagne


VERNISSAGE LE JEUDI 13 NOVEMBRE DE 17 À 22 H.


OEUVRES DE JORGE RODRÍGUEZ DE RIVERA PRÉSENTÉES


SÉRIE L'HÔTEL DROUOT

Cette inmense salle des ventes de l'Hôtel Drouot à Paris est une source  inépuisable d'inspiration pour mes collages. Les salles pleines d'objets divers, des tableaux, bibelots, tapis, animaux empaillés, etc...font de cet endroit un grenier où tous les jours des miliers de collectionneurs, marchands ou simples passants sortent émerveillés et  la tête pleine de rêves. En photographiant  d'abord  les salles vides, je m'installe ensuite à ma  table de travail et je commence à remplir mon décor  avec mes cactus, animaux et personnages divers qui sortent des catalogues de ventes  aux enchères principalement. Ainsi une nouvelle vie animée et  assez surréaliste sort des salles pour revisiter l'histoire.

Esta inmensa sala de subasta del Hôtel Drouot es una fuente inagotable de inspiración para mis collages. las salas llenas de objetos diversos, de cuadros, baratijas, tapices animales disecados, etc.. hacen de este sitio el granero en dónde todos los días, miles de coleccionistas, marchantes o simples transeúntes salen encantados y con la cabeza llena de sueños.  fotografío primero las salas vacías, después me instalo en mi mesa de trabajo y empiezo a rellenar mi decorado con mis cactus, animales y personajes diversos que salen de los catálogos de subastas principalmente. Así una nueva vida animada y bastante surrealista sale de las salas para revisitar la historia.



Le fruit du malheur Collage sur photo 15,1 x 20 cm.
 19-04-12.


Salle 10 pendant les trois jours de Drouot. Collage sur photo 15,1 x 20 cm
 13-5-12.


La gardienne du temple des chats. Collage sur photo de 15,1 x 20 cm. 
10-05-12


Le cactus de mai. Collage sur photo de 20 x 15,1 cm 
08-05-12.


La cleptomane. Collage sur photo15,1 x 20 cm. 
16-04-2012


La favorite. Collage sur photo 15,1 x 20 cm.
 14-05-12


La prière. Collage sur photo 20,2 x 27,1 cm.
 01-07-12.


L'île enchantée. Collage sur photo 15,1 x 20 cm.
 14-05-12.



 SÉRIE RIO DE JANEIRO

Pour ce collage j'ai photographié une des salles du "Centre Culturel Justice Fédérale" à Rio de Janeiro. Cette belle salle de sculptures est envahie par les cactus et les petits dalmatiens qui font un contraste de couleurs entre le noir et blanc, et le vert et rouge. La vie représentée par les cactus et les animaux  reprend ses droits. les sculptures restent figées dans une éternelle mort blanche.

Para este collage he fotografíado una de las salas del "Centro Cultural Justicia Federal" en Río de Janeiro. Esta bella sala de esculturas está invadida por los cactus y los pequeños dálmatas que hacen un contraste de colores entre el negro y el blanco, el verde y el rojo. La vida representada por los cactus y los animales retoma sus derechos. Las esculturas se quedan fijas en una eterna muerte blanca.



la galerie des cactus antiques.collage sur photo  30 x 40 cm.
 13-01-13



SÉRIE PARIS

Quel meilleur décor que la ville de Paris pour s'inspirer et recréer l'histoire en mélangeant les époques, en jouant avec les monuments typiques de cette merveilleuse cité, en faisant d'une simple photo, une nouvelle vision des gaulois. La France et les cactus espagnols se mélangent comme les différentes cultures qui imprégnent cette ville. Dans cette série le XVIII côtoie le XIX, le pauvre avec le riche, le touriste avec l'artiste, tout y est.

Qué mejor decorado que la ciudad de París para inspirarse y recrear la historia mezclando las épocas, jugando con los monumentos típicos de esta maravillosa ciudad, haciendo de una simple foto, una nueva visión de los galos. Francia y los cactus españoles se mezclan como las diferentes culturas que  impregnan esta ciudad. En esta serie el siglo XVIII se codea con el XIX, el pobre con el rico, el turista con el artista, ahí está todo.


Animación turística en Notre Dame. collage sur photo de 30,2 x 20,2 cm.
 13-04-09


Divertida visita entre amigas al museo de arte moderno de París. Collage sur photo 20,2 x 30,1cm 
29-03-09


El día  del pollito. collage sur photo de 30,1 x 20,2 cm. 
14-04-09


Espera, que se me ha caido. collage sur photo de 30,2 x 20,2 cm. 
12-04-09


la echadora de cactus. collage sur photo de 20,2 x 30,1 cm.
 28-03-09


La flûte de pan. collage sur photo de 20,2 x 30,5 cm.
 20-01-08


La laitière de Carnavalet. collage sur photo de 20,2 x 30,5 cm. 
22-01-08


la trampa. collage sur photo de 20,2 x 30,2 cms.
 13-04-09


L'anniversaire de Lady Diana. collage sur photo de 20,2 x 30,1 cm. 
22-03-09


Le cirque arrive.collage sur photo de 20,3 x 30,5 cm. 
05-11-05


Me faltan 5 euros ,me los prestas collage sur photo 20,2 x 30,2 cm.
 12-4-9


Pic-nic aux cactus. Collage sur photo de 49,5 x 75,3 cm. 
23-06-11


Quelle chançe d'habiter Paris. collage sur photo de 20,3 x 30,4 cm. 
23-10-05


Rendez vous au bassin des muses. collage sur photo de 20,2 x 30,4 cm.
 27-11-05


Reouverture de la galerie Colbert reussie. collage sur photo de 20,3 x 30,5 cm. 
17-10-05


Les artistes de la Galerie Chris Boïcos Fine  Arts  et moi-même seront très heureux de vous retrouver à l'occasion de notre exposition "Collages"  au  Salon FOTOFEVER 2014 - Stand G 8 - au Carrousel du Louvre (99, rue de Rivoli 75001 Paris) du 13 au 16 novembre.
Une invitation gratuite au vernissage de FOTOFEVER vous est réservée sur le site du salon en suivant la procédure ci-dessous.
Si vous éprouvez des difficultés à rechercher votre réservation en ligne n'hésitez pas à me contacter et je vous l'enverrai par courriel.
 Avec mon meilleur souvenir,
Christophe Boïcos
+ 33 (0) 686 58 98 09     www.boicosfinearts.com                  fotofever paris - photography art fair - Exposant

Pour obtenir votre invitation gratuite au vernissage du jeudi 13 novembre de 17h à 22h ou pour la journée du vendredi 14 novembre de 10h à 20h * je vous prie de suivre ces quelques petites étapes:
2. Entrer le mot de passe: fotofever2014
3. Allez en bas de la page à: "Billetterie"
4. Choisissez votre date (le 13 ou 14 novembre) et cliquez sur "1 invitation".
5. Cliquez sur "Vous avez un code de réduction ? Cliquez ici" en bas à droite.
6. Entrer le mot de passe: FP21
7. Cliquez sur "appliquez"
8. Remplissez les quelques cases avec votre nom, email etc... et ajouter "Chris Boïcos Fine Arts" sous: "Invité par"
9. Cliquez sur "suite"
10. Cliquez sur "télécharger mon billet"
11. Imprimez votre billet.
* Des entrées à tarif réduit sont aussi disponibles pour le samedi 15 et le dimanche 16 novembre: http://www.fotofeverartfair.com/paris/fr-67-boutique.html
Le mot de passe pour une entrée à tarif réduit est le: FP2014
Le mot de passe pour une entrée à tarif réduit avec le catalogue de FOTOFEVER est le: FP20142

13 November -16 November 2014
Chris Boïcos Fine Arts was part of the first edition of Fotofever, the new Paris photo fair, at the Espace Cardin in 2011 and also at the Brussels edition in 2012.
For the 2014 edition of Fotofever the theme of our stand will be "Collage".
We will be exhibiting photographic collages by three gallery artists:
Jorge Rodriguez de Rivera - Douglas Stapleton - Vivian van Blerk

Place: Carrousel du Louvre - 99 rue de Rivoli - 75001 Paris
Métro: Palais-Royal/Musée du Louvre
Fair Hours:
Private view by invitation only on Thursday 13 November 2014, from 5 to 10 pm
For free invitations for Thursday and Friday, please contact Chris Boïcos at contact@boicosfinearts.com
Friday 14 November: 10am - 8pm
Saturday 15 November: 10am - 8pm
Sunday 16 November: 10am - 7pm

Collage was first used in the art world in the early 20th century in the work of the Dada artists and the Surrealists (Ernst, Haussmann, Höch, Bayer...). Classic collage is still important in the contemporary art scene despite the advent of new digital techniques for the compilation and transformation of photographic images like Photoshop.
One of our objectives in this exhibition is to demonstrate the ongoing importance, indeed renaissance, of mechanical and manual techniques in contemporary photography despite the advent of the digital age.

Our artists will be presenting photographic collages in three distinctive techniques:
Jorge Rodriguez de Rivera:
Collage of figures, plants, animals or still lives, cut out from illustrations of art magazines and the French auction house magazine, the Gazette de Drouot, pasted on to photographs of urban landscapes taken by the artist.

Animacion turistica en Notre Dame 2009. Collage on photography 30.2 x 20.2 cm  El dia del pollito 2009. Collage on photography 30.1 x 20.2 cm Espera que se me ha caido 2009. Collage on photography 30.2 x 20.2 cm 10 La Cléptomane 2012. Collage on photography 15.1 x 20 cm 20 La Favorite 2012. Collage on photography 15.1 x 20 cm 40 La Prière 2012. Collage on photography 20.2 x 27.1 cm

Douglas Stapleton:
Collages of images of works of art - sculptures and paintings - cut out from old art history books and magazines, assembled and juxtaposed in strange or witty configurations against a neutral background.

douglas stapleton

pays : États-unis








80 Masker 2014 Collage on paper 35 x 24.8 cm 50 Amphitrite 2014 Collage on paper 21.6 x 20.5 cm 52 A Long Undressing 2013 Collage on paper 25 x 18 cm  80 Whoa is Me 2011 Collage on paper 34.5 x 37 cm 30 Triton 2014 Collage on paper 24 x 34 cm 83 Rocco 2013 Collage on paper 21.5 x 17.5 cm

Vivian van Blerk:
Black and white photographic prints by the artist are re-photographed in combination with found objects, sculptures and architectural models, also made by the artist, in his studio. The resulting single photographic negative of assembled and juxtaposed elements is then hand tinted in brilliant and artificial colors and printed.

vivian van blerk

pays : afrique du sud




70 Into The World - Exit 2010. C-print 45x55 cm Ed. 10 30 Into The World - The Messenger II 2010. C-print 55x45 cm Ed. 10 20 After the Party 2013. C-print 120x120 cm Ed. 9 86 Into The World - The Race 2010. C-print 45x55 cm Ed. 10 10 Arcadia 2003. C-print 70x70 cm Ed. 9

Chris Boïcos Fine Arts

paris, france




No hay comentarios: